江西人民出版社
Jiangxi People’s Publishing House (hereinafter referred to as JXPPH) is established in 1951. As a renowned comprehensive publishing house with social science and humanities as its leading genres, JXPPH always attaches great importance to cultural exchange and communication, and insists on promoting the overseas publication and publicity of key projects continuously, and launch New Leap: the Theory and Practice of China’s Path in the New Era, The World Significance of Socialism with Chinese Characteristics for a New Era and other excellent theme books with Chinese discourse mode, JXPPH has published 192 projects overseas in 14 languages including English, French, Arabic, etc.
In order to tell the story of China and spread the voice of China to the world, JXPPH has planned and published a number of masterpieces that reflect the glorious history and record the changes of The Times. World History is a relatively complete world history work written by Chinese scholars, reproducing the rich and colorful historical picture of human society; From Zhang Qian to Marco Polo: Eighteen Lectures on the Silk Road expounds the glorious history of the Silk Road in the exchanges and mutual learning between the Chinese civilization and foreign civilizations, and presents the profound connotation of Chinese culture. Books such as How the Communist Party of China Addresses Development Issues, How the Communist Party of China Solves the Problem of Poverty, How the Communist Party of China Addresses Ethnic Issues summarize the law of social change in China since the reform and opening up, and explain the major issues like development, poverty, ethnic and so on in governing and rejuvenating the country of Chinese Communist Party with authority and precision.
We are sincerely looking forward to achieve win-win cooperation with publishers and copyright agencies all over the world and to promote the cultural communication and sharing.
江西科学技术出版社，是一家专业的具有医学保健类图书出版资质的出版科学技术类书籍的出版社。年出版图书种类400余种，主要为医学，农业技术以及部分少儿科普图书。本着中国图书“走出去”的特色理念，我社陆续向港澳台地区及非华语地区输出了一大批弘扬我国中医文化精髓的中医保健类、建筑类图书，版权输出达200余种。
Jiangxi Science and Technology Publishing House is a professional publisher of scientific and technological books, which consists of five book editing offices and three periodicals. It publishes more than 400 kinds of books annually, mainly medical, agricultural technology and some popular science books for children. It is one of the publishers with the qualification of publishing medical and health care books. Based on the "going out" policies for Chinese books, we have exported numerous Chinese medicine health care and architecture books that promote the essence of Chinese medicine culture to Hong Kong, Macao, Taiwan and non-Chinese speaking regions, over 200 book rights sold overseas.
二十一世纪出版社集团
21st Century Publishing Group is a world-famous publishing house, and the leading brand of China Children's Publishing House, with the first place in the national children's books market share for eight consecutive years. 21st Century Publishing Group attaches great importance to international cooperation, and has won many international awards. In 2012, we won the “World Intellectual Property Organization Copyright Gold Award (China)”. In 2015, we became the first Chinese publisher to win the “Bologna Prize Best Children’s Publishers of the Year”.
In 2012, we established a joint venture company, Beijing Macmillan Century Information Service Co., Ltd., with the world-renowned publishing group Macmillan Publishers. In 2021, our wholly-owned subsidiary, Panda Books, was founded in Croatia. Panda books has published 17 books so far, including Summer, Thump! Thump! Thump!, Bao etc. It has held 30 promotional events in Croatia, Germany, Itay, Bosnia-Herzegovina and other countries around Europe. Its books are not only beloved by local readers, but also won the recognition from the Croatian government, book industry and reviewers. Six books such as A Party of Not Very Cute Animals etc. have been selected in the List of Recommended Books for Libraries by the Department of Croatia Culture and Media, Bao was selected in the Recommended List of Croatian Writers and Works, Thump! Thump! Thump! was included in the 2023 Good Book List released by Croatia Library Association.
From Zhang Qian to Marco Polo: Eighteen Lectures on the Silk Road
《从张骞到马可·波罗：丝绸之路十八讲》
Author: Rong Xinjiang
作者：荣新江
Publisher: Jiangxi People’s Publishing House
出版单位：江西人民出版社
《从张骞到马可·波罗：丝绸之路十八讲》是一部图文并茂的丝绸之路简史，是近年来研究解读丝绸之路的扛鼎之作，中国敦煌吐鲁番学会会长、北京大学史学家荣新江权威作品。全书综合运用中外稀见历史文献、最新考古资料和权威科研成果，通过对丝绸之路的走向、城镇、战事、物质交流、人口流动、政权与聚落、考古发掘与文化遗存等18个问题的深度分析，阐述了丝绸之路在中外文明交流互鉴中的辉煌历史，呈现了中华文化的深厚底蕴，挖掘了丝绸之路的丰富内涵和时代价值，博雅而厚重，对我们理解“一带一路”倡议的世界意义具有十分积极的作用。全书思想精深、内容精湛，学术性、前沿性、权威性、可读性兼具。
As the masterpiece of studying and interpreting the Silk Road in recent years, it is a brief history of the Silk Road with both pictures and texts. It is the authoritative work of Mr. Rong Xinjiang, president of the Dunhuang Turfan Society of China and historian of Peking University. It makes comprehensive use of rare historical documents, the latest archaeological data and authoritative scientific research achievements at home and abroad. Through in-depth analysis of 18 issues, including the direction of the Silk Road, towns, wars, material exchanges, population movements, political power and settlements, archaeological excavations and cultural relics, the book expounds the glorious history of the Silk Road in the exchanges and mutual learning between the Chinese civilization and foreign civilizations, and presents the profound connotation of Chinese culture, digging the rich connotation and era value of the Silk Road. It is both elegant and profound, which plays a very positive role in our understanding of the global significance of the Belt and Road Initiative. The book is profound in thought, exquisite in content, academic, cutting-edge, authoritative and readable.